ما هو معنى العبارة "in the event"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the event معنى | in the event بالعربي | in the event ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى حدث معين أو ظرف محدد. يمكن أن يشير إلى شيء متوقع أو غير متوقع، وغالبًا ما يستخدم لتقديم خيار أو حل بديل في حالة حدوث شيء معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the event"

هذا التعبير هو عبارة عن عبارة مركبة تتكون من حرف الجر 'in' والاسم 'the event'، ويستخدم لإضافة حالة أو شرط إلى الجملة.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the event"

  • Q: What will you do in the event of a power outage?
    A: I will use the backup generator.
    Q (ترجمة): ماذا ستفعل في حالة حدوث انقطاع في التيار الكهربائي؟
    A (ترجمة): سأستخدم المولد الاحتياطي.
  • Q: Should we have a plan in the event of an emergency?
    A: Yes, it's always wise to be prepared.
    Q (ترجمة): هل يجب أن يكون لدينا خطة في حالة حدوث طوارئ؟
    A (ترجمة): نعم، من الحكمة دائمًا أن تكون مستعدًا.

✍️ in the event امثلة على | in the event معنى كلمة | in the event جمل على

  • مثال: In the event of rain, the match will be postponed.
    ترجمة: في حالة الأمطار، سيتم تأجيل المباراة.
  • مثال: Please have a copy of your ID ready in the event you need to show it.
    ترجمة: يرجى الحصول على نسخة من بطاقة الهوية الخاصة بك جاهزة في حالة ضرورة إظهارها.
  • مثال: In the event of a fire, leave the building immediately.
    ترجمة: في حالة حدوث حريق، غادر المبنى على الفور.
  • مثال: We will provide food and shelter in the event of a natural disaster.
    ترجمة: سنوفر الطعام والمسكن في حالة حدوث كارثة طبيعية.
  • مثال: In the event that you cannot attend, please let us know in advance.
    ترجمة: في حالة عدم تمكنك من الحضور، يرجى إخبارنا مسبقًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the event"

  • عبارة: in case
    مثال: Bring an umbrella in case it rains.
    ترجمة: أحضر مظلة في حالة أمطار.
  • عبارة: if necessary
    مثال: We will call you if necessary.
    ترجمة: سنتصل بك إذا لزم الأمر.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the event"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the event of a sudden storm, the villagers had to quickly gather their belongings and seek shelter in the town hall. The wind howled and the rain poured down, but thanks to their quick thinking, everyone was safe.

القصة باللغة الإسبانية:

في حالة حدوث عاصفة مفاجئة، اضطر القرويون إلى جمع أمتعتهم بسرعة والبحث عن ملجأ في قاعة البلدية. صار الريح تصدح والمطر يهطل، لكن بفضل تفكيرهم السريع، كان الجميع في أمان.

📌العبارات المتعلقة بـ in the event

عبارة معنى العبارة
in the event of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى حدوث شيء معين أو حالة معينة. غالبًا ما يتم استخدامها في السياقات التي تتطلب تحضيرًا أو تدابير خاصة في حالة حدوث شيء معين. يمكن أن تشير إلى حالات طارئة أو غير متوقعة.
in the event that يستخدم هذا العبارة للتعبير عن شرط أو حالة محتملة. فهو يشير إلى أنه إذا حدث شيء معين، فسيتم اتخاذ إجراء معين كرد فعل. يمكن استخدامه للتنبؤ بما قد يحدث في حالة حدوث شيء معين.
in any event في أي حال من الأحوال، بغض النظر عن ما يحدث، يستخدم هذا التعبير للتأكيد على أن شيئًا ما سيحدث بغض النظر عن النتائج أو الظروف الأخرى.
one-time event يشير هذا التعبير إلى حدث يحدث مرة واحدة ولا يتكرر. يمكن أن يستخدم لوصف أي نشاط أو مناسبة لم يتم تخطيطها لتكرارها في المستقبل.

📝الجمل المتعلقة بـ in the event

الجمل
She was approached to take part in the event.
Only 21 bodybuilders competed in the event.
the youngest competitor in the event
I got very nervous about the exam, but in the event, I needn't have worried; it was really easy.
Sheila will inherit everything in the event of his death.
Airbags protect the driver in the event of a severe frontal impact.
Sheila will inherit everything in the event of his death.
The doors can be manually operated in the event of fire.